TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
inflation égale ou supérieure à 100 % [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National and International Economics
- Cost of Living
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- triple-digit inflation
1, fiche 1, Anglais, triple%2Ddigit%20inflation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
(...) the Israeli economy functioning in spite of triple-digit inflation. 2, fiche 1, Anglais, - triple%2Ddigit%20inflation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économie nationale et internationale
- Coût de la vie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inflation égale ou supérieure à 100 %
1, fiche 1, Français, inflation%20%C3%A9gale%20ou%20sup%C3%A9rieure%20%C3%A0%20100%20%25
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- taux d'inflation à trois chiffres 2, fiche 1, Français, taux%20d%27inflation%20%C3%A0%20trois%20chiffres
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«taux d'inflation à trois chiffres» : (...) qui permet à l'État hébreu de maintenir son économie à flot, malgré un taux d'inflation à «trois chiffres». 2, fiche 1, Français, - inflation%20%C3%A9gale%20ou%20sup%C3%A9rieure%20%C3%A0%20100%20%25
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
«taux d'inflation à trois chiffres» : En français, «inflation à trois chiffres» ne veut pas dire grand-chose. 3, fiche 1, Français, - inflation%20%C3%A9gale%20ou%20sup%C3%A9rieure%20%C3%A0%20100%20%25
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- taux d'inflation à 3 chiffres
- inflation à trois chiffres
- inflation à 3 chiffres
- inflation égale à 100 %
- inflation égale à cent pour cent
- inflation égale à 100 p. cent
- inflation supérieure à 100 %
- inflation supérieure à 100 pour cent
- inflation supérieure à cent pour cent
- inflation supérieure à 100 p. cent
- inflation égale ou supérieure à 100 p. cent
- inflation égale ou supérieure à cent pour cent
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2024-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Economic Conditions and Forecasting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- triple-digit inflation 1, fiche 2, Anglais, triple%2Ddigit%20inflation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Pinched by triple-digit inflation and mounting unemployment in Israel, many young people have seized on government subsidies and low mortgages to move into the settlements. 2, fiche 2, Anglais, - triple%2Ddigit%20inflation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Prévisions et conjonctures économiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- inflation égale ou supérieure à 100 %
1, fiche 2, Français, inflation%20%C3%A9gale%20ou%20sup%C3%A9rieure%20%C3%A0%20100%20%25
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En français, «inflation à trois chiffres» ne veut pas dire grand-chose. 1, fiche 2, Français, - inflation%20%C3%A9gale%20ou%20sup%C3%A9rieure%20%C3%A0%20100%20%25
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :